プラン詳細

ご夕食

●1F 「日本料理 瓊鶴海」にて【鉄板焼き -海神 WADATSUMI-】コース　
●営業時間  17:30～22:00（L.O. 20:00）
●お一人様ワンドリンクサービス（アルコール可）

• 本日の小さな旬採
• おもてなしの一皿
• 島原舞豚より一品
• 長崎県産旬魚の瞬間燻製
• お口直し
• 季節の焼き野菜
• 長崎県産黒毛和牛フィレ肉ステーキ 80g またはサーロインステーキ 100ｇ
• お食事（白御飯または和牛ガーリックライス、みそ汁、香の物）
• デザート
• コーヒー

※仕入れ状況等によりメニューを変更する場合がございます。
※画像はイメージです。

>>「日本料理 瓊鶴海」について
 

ご朝食

●2F 「オールデイダイニングレストラン ディ・バート」にて和洋ビュッフェスタイル
●営業時間  7:00～10:00

>>「オールデイダイニングレストラン ディ・バート」について
 

温浴施設のご案内

●6F  フィットネスジムに併設
●営業時間  7:00～11:00／17:00～22:00
温浴施設には、ドライサウナも完備しておりゆったりと疲れを癒すことができます。
ご宿泊のお客様専用の無料施設です。

>>温浴施設について

注意事項

• このプランは瓊鶴海「鉄板焼き」の定休日・月曜日はご利用できかねます。（祝日は変更あり）
• 食物アレルギーや苦手な食材などございましたら、予約時にスタッフへお伝え下さいませ。
• 記念日やお誕生日の方などがいらっしゃいましたら、併せて予約時にスタッフへお伝え下さいませ。
• この予約のキャンセル規定は、前日50％・当日100％となっております。ご了承の程よろしくお願い致します。
• ホテル専用の駐車場はございません。隣接の「出島メッセ駐車場」をご利用の場合駐車料金のご優待がございます。

ヒルトン・オナーズ会員になると、レストランがもっとお得に！

ヒルトン・オナーズ会員様は、アジア太平洋地域*でのご飲食代が最大25%割引になります。
ヒルトン・オナーズのメンバーシップをスタッフにご提示いただければ、お会計時に割引が適用されます。
今すぐ会員になり会員特典を受けることができますので是非ご登録ください。

今すぐヒルトン・オナーズ会員になる

館内レストランのご案内

2F オールデイダイニングレストラン「ディ・バート」 ビュッフェ料理

【営業時間】 朝食 7:00～10:00 ／ ランチ 11:30～14:30 ／ ディナー 17:30～22:00
長崎の伝統的な食文化「和華蘭-わからん-」を取り入れた、旬の素材を活かしたビュッフェ料理をご提供しています。
 

 

 

2F チャイニーズレストラン「福海楼（ふくかいろう）」 中国料理

【営業時間】 ランチ 11:30～14:30 ／ ディナー 17:30～22:00
長崎の豊かな素材をモダンにアレンジした本格中国料理をご堪能いただけます。
※定休日：毎週月・火曜日（祝祭日含む）

 

 

1F 日本料理「瓊鶴海（たまつるみ）」 鉄板焼き・天ぷら・寿司

【営業時間】ランチ 11:30～14:30 ／ ディナー 17:30～22:00
鉄板焼き、天ぷら、寿司をひとつの空間で楽しむことができる、新しいスタイルのダイニングです。
※定休日：天ぷら 毎週水・木曜日（祝祭日除く）/寿司 毎週火曜日（祝祭日除く）/鉄板焼き 毎週月曜日（祝祭日除く）

 

 

2F ラウンジ＆バー「セブンシーズ」

【営業時間】 ティータイム 11:00～18:00 ／ バータイム 18:00～23:00
ティータイムはスイーツと共に語らいのひとときを、バータイムはシェイカーの音をBGMにくつろぎの時間をお楽しみいただけます。

 

 

2F コーヒー＆スイーツ「ディ・バート」

【営業時間】 7:00～22:00
素材や美しさにこだわったスイーツを、本格コーヒーとともに気軽にテイクアウトしていただけます。