オールデイダイニングレストラン「ディ・バート」は、長崎のシンボル稲佐山を見上げる窓から、やわらかな日差しが注ぎ込む開放的な店内が特徴です。長崎の伝統的な食文化「和華蘭-わからん-」を取り入れながら、旬の素材を活かしたビュッフェ料理をおたのしみいただけます。

• ランチ
• ディナー
• ビュッフェ

マゼンタカラーに染まるヒルトン長崎のホリデーシーズン
コーヒー＆スイーツ ディ・バートでは、華やかなマゼンタをメインカラーにした「マゼンタマカロンアソート」を販売します。
ビビットなカラーが気持ちまでHappyにしてくれるマゼンタマカロン、ホリデーシーズンのプレゼントにもおすすめです！

• 季節のおすすめ
• 記念日・誕生日
• テイクアウト
• スイーツ

ラウンジ＆バー セブンシーズでは、瑞々しい旬のフルーツを彩り良くあしらったスイーツ、上品な味わいのセイボリーを美しく飾り付けたアフタヌーンティーをご用意しております。（※予約制）

• 季節のおすすめ
• スイーツ

上質な食材をふんだんに使った、彩り鮮やかな料理やスイーツが並ぶクリスマスディナービュッフェを、ご堪能ください。

• ディナー
• ビュッフェ
• 季節のおすすめ

チャイニーズレストラン 福海楼では、クリスマスにふさわしい特別なディナーコースをご用意しました。
シェフこだわりの食材と繊細な技術で仕上げる美しく贅沢な一品一品で、聖なる夜を演出いたします。

• ディナー
• 季節のおすすめ

鉄板焼きで楽しむクリスマスディナー
目の前で焼き上げる高級食材に舌鼓！

• ディナー
• 季節のおすすめ

• 季節のおすすめ
• テイクアウト
• スイーツ

チャイニーズレストラン「福海楼」がお届けする“長崎中華”
長崎の豊かな素材を活かした中国料理を現代風にアレンジしました。
料理長おすすめ 平日限定ランチセットメニュー「長崎套餐～ﾅｶﾞｻｷﾀｵﾂｧﾝ～」をおたのしみください。

• ランチ

ラウンジ＆バー セブンシーズでは、平日15:00～19:00はドリンクがお得に楽しめるハッピーアワーを開催中です。

ヒルトン・オナーズ会員様は、ヒルトングループのレストランやバーをご利用いただくと、お食事やお飲み物が最大25%割引になります。